以文本方式查看主题 - 计算机科学论坛 (http://bbs.xml.org.cn/index.asp) -- 『 计算机英语 』 (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=39) ---- 表扬的话一箩筐 (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=39&rootid=&id=23285) |
-- 作者:daren990 -- 发布时间:10/19/2005 1:08:00 PM -- 表扬的话一箩筐 ●表扬 太棒了! Great! I got a promotion today. (今天我被提升了。) Great! (太棒了!) That's great! Excellent! Fantastic! *表示非常高兴,同时又有点儿吃惊的心情。 Wonderful! 约翰你真够出色的! John is incredible! John is the greatest! (约翰是个很了不起的人。) 真不错。 Good job! *赞扬对方出色行为时比较随便的说法。 Look! I made this chair. (你看,这是我做的椅子。) Good job! (真不错!) You did it! Well done! Great! 干得真好! Way to go! *“太好了”、“真的”,向对方表示惊叹的语气。多用于父母对孩子,意为“你真是个好孩子”。大人之间也常用。 I got 100 points! (我考了100分。) Way to go! (好样的!) Right on! Nice going! Good going! All right. 儿子,你真棒! Well done, son! *例句是对儿子说的,如果是对女儿说,句尾不用加任何词。 My grades went up! (我的成绩提高了!) Well done, son! (儿子,你真棒!) 恭喜了! Congratulations! We ran a race and I was the fastest. (我赛跑得了第一名。) Congratulations! (是吗?恭喜你了!) 你真了不起! You were great! You were great! (你真了不起!) It was nothing. (这算不了什么。) You were wonderful! That was very smart! (你真聪明!) 恭喜你。/干得不错。/真是件好事。 Good for you. *听到好事时的回答。 I've started jogging. (我开始跑步了。) Good for you! (这真不错。) My teacher praised me today. (今天老师表扬我了。) Good for you! (真是件好事。) I admire you for it! That's great! Kenji and I are friends now. (现在我和健二是好朋友。) That's great. (那太好了。) That's good (for you)! (太好了!) 真是好孩子。 Good boy. I cleaned up my room. (我把我的房间打扫干净了。) Good boy. (真是好孩子。) Good girl. 多漂亮的裙子呀! What a nice dress! 我真喜欢你的衬衫。 I like your shirt. That's a nice shirt. That shirt looks good on you. (你穿这件衬衫真合适。) You look good in that shirt. (你穿这件衬衫正合适。) 你的领带真漂亮。 That's a great tie. That's a great tie. (你的领带真漂亮。) Do you like it? (你喜欢吗?) I like your tie. (我喜欢你的领带。) |
-- 作者:hjx_221 -- 发布时间:10/21/2005 8:24:00 AM -- You are incredible! |
W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点 苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》 |
42.969ms |