以文本方式查看主题 - 计算机科学论坛 (http://bbs.xml.org.cn/index.asp) -- 『 计算机英语 』 (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=39) ---- Supercomputer (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=39&rootid=&id=84873) |
-- 作者:hjx_221 -- 发布时间:5/22/2010 5:17:00 AM -- Supercomputer Supercomputer 请看新华社的报道: The National University of Defense Technology (NUDT) unveiled Thursday China's fastest supercomputer, which is able to do more than one quadrillion calculations per second theoretically at its peak speed. 文中的supercomputer就是指“超级计算机”。Supercomputer通常是指由数百数千甚至更多的处理器(机)组成的、能计算普通PC机和服务器不能完成的大型复杂课题的计算机。假设把普通计算机的运算速度比做成人的走路速度,那么超级计算机就达到了火箭的速度。 与supercomputer相对应的则是minicomputer,也就是我们所说的PC(personal computer,微机)。家庭中,computer-literate(会使用电脑的)孩子们常使用desktop computer(台式机)来玩儿computer game(电脑游戏)。如果外出使用,还是拿个laptop(手提电脑)比较方便。但如果你的电脑中毒了,被hacker(黑客)远程操纵,那就变成zombie computer(僵尸电脑)了。 |
W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点 苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》 |
9,394.531ms |